ジャンル 文学の心

中野校

あなたがまだ知らないかもしれないシェイクスピア 新国立劇場『ヘンリー五世』上演の楽しみ方入門

  • 春講座

北村 紗衣(武蔵大学准教授)

曜日 月曜日
時間 13:00~14:30
日程 全4回 ・05月07日 ~ 05月28日
(日程詳細)
05/07, 05/14, 05/21, 05/28
コード 310119
定員 24名
単位数 1
会員価格 受講料 ¥ 11,664
ビジター価格 受講料 ¥ 13,413

目標

ウィリアム・シェイクスピアについての先入観を解きほぐしながら、シェイクスピアを思い切り楽しめる方法を見つけられるようにする。2018年5月から6月にかけて新国立劇場にて『ヘンリー五世』が上演されるので、この戯曲の楽しみ方を考えたい。

講義概要

『ヘンリー五世』はウィリアム・シェイクスピアの作品の中でもあまり非英語圏で上演されないお芝居ですが、2018年5月から6月初めにかけて新国立劇場にて日本語で上演されることになりました。この授業では、あまり日本ではなじみのないこの戯曲をどう楽しめばいいのか、歴史的背景などをおさえつつ考えていきます。できるだけ映画やテレビドラマ、舞台上演の映像などを使い、それぞれの場面をどう演出したらいいのか考えながら戯曲を読み進めていきたいと思います。

各回の講義予定

日程 講座内容
1 05/07 話の発端:第一幕第一場から第二幕第二場くらいまで  
2 05/14 ロンドンの街角からヨーロッパへ:第二幕第三場から第三幕第六場くらいまで  
3 05/21 戦い:第三幕第七場から第四幕第七場くらいまで  
4 05/28 外交と結婚:第四幕第八場から第五幕第二場まで  

ご受講に際して(持物、注意事項)

◆『ヘンリー五世』は非英語圏ではあまり上演されない芝居なので、日本で見られる機会は限られています。授業の最中でも終了後でも、新国立劇場での『ヘンリー五世』上演を一度観劇することを強くおすすめします。
◆ウィリアム・シェイクスピア『ヘンリー五世』小田島雄志訳(白水社)を必携の教科書としますが、英語で読んでみたいという方はアーデン版などの英語テクストを一緒にお持ち頂くのでも大丈夫です。
◆できるかぎり受講者の皆さんの知りたいことを提供できるようにしたいので、質問などを歓迎します。

備考

★3/14に模擬講義を行います。詳細は「オープンキャンパスのご案内」のお知らせページをご覧ください。

テキスト・参考図書

テキスト
『ヘンリー五世』(白水Uブックス)(ISBN:978-4560070192)小田島雄志 訳
参考図書
『King Henry V』(Arden Shakespeare)(ISBN:978-1904271086)※英語でチャレンジする場合はアーデン版をおすすめしますが、オクスフォード版など他の版でも注がついているものなら大丈夫かと思います。
『ヘンリー5世 (ケネス・ブラナー監督、映画、1989年)』※日本語字幕つきDVDがレンタルなどで出ています。
『ヘンリー五世(ローレンス・オリヴィエ監督、映画、1944年)』※日本語字幕つきDVDがレンタルなどで出ています。
『ホロウ・クラウン / 嘆きの王冠 (The Hollow Crown) 第1シーズン』(BBC)※テレビドラマです。スカパーやHuluで字幕版が放送されましたが、日本語版のDVDなどは出ていません。英語字幕つきのものはDVDなどが出ています。最終話が ヘンリー五世 にあたります。
『Henry V:Shakespeares Globe Theatre on Screen』(Globe Theatre)※グローブ座で上演された『ヘンリー五世』を収録したDVDです。日本語字幕はありませんが、英語字幕がついています。

講師紹介

北村 紗衣
武蔵大学准教授
1983年北海道生まれ。東京大学教養学部超域文化科学科表象文化論にて学士号と修士号取得後、キングズ・カレッジ・ロンドン英文学科で博士号を取得。専門はシェイクスピア、フェミニスト批評、舞台芸術史。著書に『シェイクスピア劇を楽しんだ女性たち:近世の観劇と読書』(白水社、2018年)等。

  • オープンキャンパスのご案内 八丁堀校・中野校
  • 外国語 コースレベル選択の目安
  • 広報誌「早稲田の杜」
  • オープンカレッジ友の店